Texto alternativo na Shopify: como escrever e corrigir em massa

Última verificação na Central de Ajuda da Shopify: 17 de outubro de 2026.

A maioria dos catálogos da Shopify tem centenas de imagens de produtos sem texto alternativo. É um campo fácil de pular: compradores que conseguem ver a imagem nunca percebem que ele está faltando. Este guia explica para que serve o texto alternativo, como escrevê-lo para fotos de produtos e como preenchê-lo em todo o catálogo sem quebrar nada.

O que é texto alternativo e para que serve

A Shopify descreve o texto alternativo como um texto que "descreve uma mídia e é uma parte importante da descrição do produto". Ele é exibido quando uma imagem não carrega, e "também é usado por tecnologias assistivas para descrever uma imagem a um cliente com deficiência visual" (Ajuda da Shopify: Adicionar texto alternativo à mídia).

Quem usa:

  • Compradores que usam leitores de tela. Esse é o principal motivo. Sem texto alternativo, um leitor de tela só consegue anunciar que há uma imagem, ou ler o nome de um arquivo. As WCAG, o padrão de acessibilidade na web, exigem alternativas em texto para imagens com significado.
  • Google. O Google diz que o texto alternativo é "o atributo mais importante quando se trata de fornecer mais metadados para uma imagem" e que usa o texto alternativo "junto com algoritmos de visão computacional e o conteúdo da página" para entender as imagens (Google Search Central: SEO para imagens).
  • Canais de compras com IA: provavelmente menos do que disseram a você. A lista da Shopify de detalhes de produto que as plataformas de IA usam cita imagens, não o texto alternativo especificamente (Otimizar seus produtos para plataformas de IA), e os sinais de qualidade da listagem da seção Agentic avaliam a cobertura de imagens. Não encontramos nenhuma documentação da Shopify ou da OpenAI dizendo que o texto alternativo afeta a classificação no ChatGPT. Escreva texto alternativo para pessoas e para o Google. Qualquer benefício para IA é um bônus, não o motivo.

Como escrever texto alternativo para imagens de produtos

O conselho da Shopify: "Mantenha seu texto alternativo breve e descritivo." O máximo é de 512 caracteres, "mas o recomendado é 125 ou menos".

Um padrão que funciona para a maioria das fotos de produtos:

O que é + o detalhe que diferencia esta imagem

  • A imagem principal: o nome do produto em palavras simples, mais seu principal atributo visível (cor, material, estilo).
  • Imagens de variantes: diga qual variante aparece ("em verde-floresta").
  • Ângulos adicionais: diga o que esta vista mostra que as outras não mostram ("vista de trás mostrando o bolso com zíper").
  • Fotos de estilo de vida: descreva a cena só na medida em que isso ajuda ("usada com jeans em uma rua da cidade").

Exemplos:

ImagemFracoMelhor
Foto principalIMG_4432.jpgCamiseta gola careca de algodão orgânico em verde-floresta
Segundo ângulocamisetaCamiseta de algodão orgânico, vista de trás com logo estampado
Foto de detalhecamiseta verde camiseta barata melhor camiseta camiseta orgânicaClose da gola canelada e da costura dupla da camiseta
Imagem da tabela de medidastabela de medidasColoque a tabela de medidas como texto real na página. Se ela precisar continuar como imagem, o texto alternativo deve conter as medidas.
Divisor decorativodecoraçãoDeixe vazio (apenas imagens do tema, veja abaixo)

Regras que valem em todos os casos:

  • Não comece com "Imagem de" ou "Foto de". Os leitores de tela já anunciam que se trata de uma imagem.
  • Não encha de palavras-chave. O próprio exemplo ruim do Google é uma lista de palavras-chave sobre cães, e ele alerta que o excesso de palavras-chave "resulta em uma experiência negativa para o usuário e pode fazer com que seu site seja visto como spam".
  • Não repita o mesmo texto em todas as imagens de um produto. Se cinco imagens disserem "bota Voyager", um usuário de leitor de tela não aprende nada com as imagens dois a cinco.
  • Imagens com texto: se as palavras também aparecem como texto real por perto, não é preciso repeti-las. Se não aparecem, coloque as palavras no texto alternativo (árvore de decisão de texto alternativo do W3C).
  • Imagens decorativas que não acrescentam nenhuma informação devem ter um atributo alt vazio. Fotos de produtos quase nunca são decorativas.

Método 1: uma imagem por vez

No computador (Ajuda da Shopify):

  1. Acesse Produtos e abra o produto.
  2. Clique na imagem para abrir a prévia da mídia.
  3. Clique em Adicionar texto alternativo (Add alt text), digite o texto e clique em Salvar texto alternativo (Save alt text).

No app Shopify para dispositivos móveis, abra o produto, toque na imagem, toque em Informações (Information), insira o texto e salve. Isso basta para seus 20 produtos mais vendidos, que de qualquer forma merecem um texto escrito à mão.

Método 2: texto alternativo sugerido pela Shopify

O editor de mídia da Shopify "pode sugerir texto alternativo para imagens que ainda não têm". A Shopify diz que as sugestões "são geradas com IA para ajudar a descrever o conteúdo da sua imagem" (Ajuda da Shopify: Editor de mídia). Aceitar uma sugestão a salva no arquivo. Continua sendo uma imagem por vez, e descrições geradas por IA descrevem o que está visível, então confira se a sugestão cita o produto e a cor reais, e não "uma pessoa usando uma camisa verde".

Método 3: importação por CSV (em massa, gratuita)

O editor em massa da Shopify não abrange o texto alternativo de imagens, mas o CSV de produtos sim. A página de texto alternativo da Shopify diz: "Você também pode enviar texto alternativo em um arquivo CSV" (Ajuda da Shopify: Usar arquivos CSV).

  1. Exporte seus produtos para CSV e guarde uma cópia intacta como backup.
  2. Cada imagem fica em sua própria linha, com o URL na coluna de origem da imagem e o texto na coluna Image Alt Text. Preencha os campos vazios. Uma fórmula de planilha pode montar um primeiro rascunho a partir do título do produto e da variante ou posição, que você depois melhora à mão.
  3. Importe com a opção Substituir produtos com identificadores correspondentes (Overwrite products with matching handles) marcada.

Tenha cuidado. A Shopify diz que, ao substituir, uma célula vazia e não obrigatória substitui o valor existente por um valor vazio. Não exclua colunas nem limpe células que você não está alterando. Como a Shopify baixa os URLs das imagens durante a importação e os envia de novo, teste primeiro em três a cinco produtos e confira se as imagens e a ordem delas estão corretas antes de importar o restante.

Método 4: apps e a API

  • Desenvolvedores podem definir o texto alternativo pela mutação 0 da Admin GraphQL API, que atualiza "descrições de acessibilidade de imagens e outras mídias".
  • Apps podem fazer o mesmo de dentro do seu admin. Aviso: nosso app, o Surfaced, encontra imagens de produtos sem texto alternativo e as preenche com seus próprios dados: o título do produto, mais o nome da variante quando a imagem pertence a uma variante, ou o número da vista para imagens extras. Ele nunca substitui texto alternativo que você escreveu. Você visualiza cada alteração antes, toda alteração fica registrada e pode ser desfeita. O plano gratuito inclui 25 correções por mês.

Um texto baseado em modelo como esse é consistente e preciso, mas é um ponto de partida. Para seus produtos mais vendidos, edite-o para descrever o que cada ângulo realmente mostra.

Não se esqueça das imagens do tema

As imagens de banner, apresentação de slides e coleções do seu tema são definidas separadamente no editor de temas (Ajuda da Shopify: Adicionar texto alternativo às imagens do tema). Banners principais com texto embutido na imagem são uma falha de acessibilidade comum. Coloque a mensagem no texto alternativo ou, melhor ainda, em texto real sobre a imagem.

Checklist

  • Toda imagem de produto tem texto alternativo com 125 caracteres ou menos
  • As imagens de variantes citam a variante (cor, estampa, material)
  • Nada de "imagem de", nada de listas de palavras-chave, nada de texto idêntico entre as imagens de um produto
  • Imagens que contêm texto importante (tabelas de medidas, rótulos de ingredientes) têm esse texto na página ou no texto alternativo
  • Os 20 produtos mais vendidos têm texto alternativo escrito à mão para cada ângulo
  • Os banners e as imagens da apresentação de slides do tema têm texto alternativo
  • Cada variante de cor ou estilo tem sua própria imagem (um assistente de IA não consegue mostrar "a verde" sem ela)

O texto alternativo é um dos vários campos de produto que vale a pena organizar ao mesmo tempo. A seguir: definir categorias de produto em massa (em inglês) e adicionar códigos de barras GTIN (em inglês). Use o verificador de prontidão para IA gratuito para checar o texto alternativo e o restante dos seus dados públicos de produtos.

Fontes